Mayonaka No Occult Koumuin : The Shinjuku Ward Nocturnal Community Relations Division [END]

Episode 12

“Shinjuku-ku Yakan Chi’iki Kōryūka” (新宿区夜間地域交流課)

With everything with the silkworm Princess over it is time for us to end this series which has been a rollercoaster throughout.

From Angels falling in love with Tengus, drunk Gods and creepy things kidnapping humans in various different ways to a battle of opinions and the question of how different Anothers really are to humans it has had everything.

So now what?

Mayonaka No Occult Koumuin : The Ears of Sand and the Guts of a New Employee

Episode 11

 “Suna no Mimi to Shinjin no Konjō” (砂の耳と新人の根性)

After making a mistake it seems that Satoru now needs to be saved by Miyako and the others. It is a story of whether contempt or compassion is the way to go and as contempt seems to have gotten everyone into trouble we’ll see how far compassion goes to save the day.

Mayonaka No Occult Koumuin : White Cocoon and Blue Flames

Episode 10

“Shiroi Mayu to Aoi Honō” (白い繭と青い炎)

After seeing a differing opinion I guess it is time to see how Miyako takes the news that not everyone trusts him and indeed whether he can see the point of view put forth in front of him.

Or if his co-workers are going to “spoil” him and tell him to ignore what was said.

Mayonaka no Occult Koumuin : The Dream Demon of the Haunted Apartment Block

Episode 9

“Yūrei Danchi no Muma” (幽霊団地の夢魔)

After another giant story it seems only right that we go back to something just as serious but not quite as big as we see Miyako try to find out why children are being swallowed by their dreams.

Mayonaka no Occult Koumuin : Old Coyote and the Garden of Falling Stars

Episode 8

“Oita Koyōte to Hoshi Furu Niwa” (老いたコヨーテと星降る庭)

With the missing girls back with their body parts back to normal it is time for another random adventure.

Mayonaka no Occult Koumuin : Sense of Loss and Proof of Despair

Episode 7

“Sōshitsukan to Zetsubō no Shōmei” (喪失感と絶望の証明)

The Devil is going all Frankenstein mixed with Ursula on us, missing girls from the 60s are showing up unable to sing and now Arata is pissed at Kohaku after figuring out that he’s feeding these girls to the Devil himself.

But can a bunch of civil servants really do much to help?!

Mayonaka no Occult Koumuin : Devil and Sense of Loss

Episode 6

“Akuma to Sōshitsukan” (悪魔と喪失感)

Pandora wanted to remove people’s sense of loss, now we’re getting a episode with sense of loss in the title and I feel like we’re going to be going down the path of explaining the story of Sakaki and I’m OK with that.

Mayonaka no Occult Koumuin : The Parallel World Elevator of the City Hall Observation Deck

Episode 5

“Tochō Tenbō-Shitsu no Isekai Erebētā” (都庁展望室の異世界エレベーター)

What other way is there to track strange Anothers that show up in the city without warning?

Of course by following leads on Urban Legends!

Mayonaka no Occult Koumuin : Fixed-Point Observation in Kabukicho

Episode 4

“Kabuki’chō no Teiten Kansoku” (歌舞伎町の定点観測)

Now stuck with Kohaku, we rejoin Arata as he attempts to fit in with his new and extremely unique job as a member of a civil servant group dedicated to keeping the world of Anothers and us apart.

Mayonaka no Occult Koumuin : The Trickster with Amber Eyes

Episode 3

“Kohaku no Hitomi no Torikkusutā” (琥珀の瞳のトリックスター)

So there is a zombie attack thanks to the titles Trickster who knows of Seimei.